老外@中山 | 龍騰鳳舞賀新春
發(fā)布時間:2024-02-07 來源:中山日報

中國春節(jié)就要到了,這是旅居中山的加拿大外教伯艾中在中國度過的第十個春節(jié)。恰逢龍年,伯艾中來到中山沙溪圣獅村,感受濃濃的年味集市和龍騰鳳舞。

The Chinese Lunar New Year is approaching. This will be the 10th time for Adrian, a Canadian teacher who lives in Zhongshan, celebrating the Spring Festival in China. As the Year of the Dragon is around the corner, Adrian comes to Shengshi village, Shaxi town, Zhongshan, where he experiences the authentic festive atmosphere and performs dragon and phoenix dances. ?

【策劃/編導】謝瓊

【視頻攝制】黃藝杰 ?

【設計】蔡文強

【文稿翻譯】甘穎

【英文終審】饒梅芳


編輯 黃藝杰? 二審 謝瓊? 三審 蘇小紅

版權(quán)與免責聲明:
① 凡本網(wǎng)注明“來源”為“中山日報”、“中山商報”、“中山網(wǎng)”的所有文字、圖片和視頻,版權(quán)均屬中山網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復制發(fā)表。已經(jīng)被本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“來源:中山網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責任。
② 本網(wǎng)未注明“來源”為“中山日報”、“中山商報”、“中山網(wǎng)”的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的“來源”,并自負版權(quán)等法律責任。如擅自篡改為“來源:中山網(wǎng)”,本網(wǎng)將依法追究責任。如對文章內(nèi)容有疑議,請及時與我們聯(lián)系。
③ 如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載涉及版權(quán)等問題,請作者在兩周內(nèi)速來電或來函與中山網(wǎng)聯(lián)系。
聯(lián)系人:陳小姐(電話:0760-88238276)。