“謝謝你們，你們醫(yī)院很好，你們對(duì)我很好，感謝你們的幫助，這里就像我的第二個(gè)家……”近日，一名成功進(jìn)行子宮肌瘤剔除手術(shù)后健康出院的南非患者，給中山市坦洲人民醫(yī)院婦科醫(yī)護(hù)寫(xiě)來(lái)感謝信（中文翻譯）。

前段時(shí)間，來(lái)自南非的患者Lisa，因“盆腔巨大包塊”入住中山市坦洲人民醫(yī)院婦科。醫(yī)生在接診時(shí)發(fā)現(xiàn)，患者肚子像懷孕5個(gè)月大小，B超結(jié)果顯示，子宮內(nèi)巨大混合包塊，如同足球大小，充斥整個(gè)盆腔、腹腔，考慮為罕見(jiàn)的巨大子宮肌瘤。

身在異國(guó)，語(yǔ)言不通，陌生的環(huán)境，周圍陌生的患者和醫(yī)生護(hù)士……所有這些，都讓入院后Lisa焦慮不安。為消除她的憂慮，讓她配合接受診療，保證其平安出院，醫(yī)院的醫(yī)護(hù)及時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)方便與其溝通。

“如此巨大的肌瘤，只有通過(guò)手術(shù)摘除，否則后患無(wú)窮?！碧怪奕嗣襻t(yī)院婦科主任楊春芳說(shuō)，針對(duì)Lisa的病情，醫(yī)院婦科團(tuán)隊(duì)展開(kāi)了術(shù)前討論，制定嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖中g(shù)方案，對(duì)術(shù)前、術(shù)中、術(shù)后的風(fēng)險(xiǎn)做好充分的應(yīng)對(duì)準(zhǔn)備。

經(jīng)過(guò)1小時(shí)的精心手術(shù)，婦科團(tuán)隊(duì)成功將南非患者Lisa的子宮肌瘤剔除。因Lisa中度貧血，醫(yī)護(hù)為L(zhǎng)isa進(jìn)行飲食指導(dǎo)配合藥物治療，術(shù)后Lisa恢復(fù)很好，腹部切口愈合良好，目前已成功出院。

楊春芳介紹，子宮肌瘤為婦科常見(jiàn)病，但巨型子宮肌瘤實(shí)為罕見(jiàn)，如不及時(shí)診治，將帶來(lái)十分嚴(yán)重的后果。在此提醒廣大女性朋友，切勿忽視身體的不適癥狀，要不斷提高健康意識(shí)，定期體檢，做到早發(fā)現(xiàn)、早治療。

文/蔡偉強(qiáng) 戴美婷

◆編輯：龍慧◆二審：蘇鵬蘊(yùn)◆三審：周亞平